マラングは南東側からアプローチする、キリマンジャロ登山で最も古く確立されたルートです。マンダラ、ホロンボ、キボにある寝台、マットレス、食堂を備えた常設の宿泊小屋がある唯一のルートで、テント泊よりもこちらを好む登山者もいますが、最も混雑するルートでもあり、登りと下りは同じ道を通ります。
5日間はマラングの標準的な旅程であり、この山で最も短いルートプロファイルです。以前に高地を経験したことがある、またはすでに高度順応済みで到着するトレッカーに適しています。今回が初めての高地挑戦であれば、ホロンボでもう1日追加した6日間バージョン、あるいはマチャメやレモショなどのより長いルートの方が、登頂の可能性が高くなります。
フルクルー、山小屋料金、公園料金、登山前後のホテル宿泊が含まれます。
熱帯雨林を4〜5時間トレッキングして最初の山小屋へ。オプションでマウンディクレーターへの寄り道も可能です。
森を抜けて開けたムーアランドへ登ります(5〜6時間)。マウェンジとキボの両方を望むことができます。
2つの頂の間にある高山の「鞍部」を横断します(5〜6時間)。早めに到着し、食事と休息をとって深夜出発に備えます。
深夜0時頃に出発し、クレーターの縁にあるギルマンズポイントを経て、日の出前後にウフルピークへ到達します。そのままホロンボまで一気に下山します(合計11〜15時間)。
ムーアランドと森を抜ける長い下山(6〜7時間)を経てゲートへ戻り、登頂証明書の受け取りと送迎となります。